В чем заключается отличие между репликацией и шarding'ом?