Можете объяснить, что подразумевается под терминальной операцией в контексте обработки потоков данных?