Проводит ли std::cout запись данных сразу в файловый дескриптор?